Add sliced mushrooms, bell pepper, and broccoli or cauliflower and stir to coat. In a small bowl whisk together vegetable broth, coconut milk, nut butter, salt, sugar, and tamari. Pour over veggies and let cook covered, on medium heat until bubbling and veggies are tender, 5 minutes or so.